Savyasachi (2018) – Bollywood Movie

A twin brother of the protagonist is absorbed due to Vanishing Twin Syndrome and controls his left hand. When his life is threatened, the twin brother that never existed protects him like a shield.